Lapska Vallhundarna / räddningshundarna

Gázzi Násti Modji Aili

 

Ansvariga för innehållet är både Husse och Matte. Skriver gör M. i samråd med H. 

TANKEVÄCKANDE

2021-04-27

Detta fanns att läsa i en lokal FB-grupp.

Forestil dig, at:
Du er født i år 1900
Du er 14 år, da første verdenskrig begynder og 18 år, når den ender.
Resultat: 22 millioner døde
Kort tid efter vil en global pandemi, den spanske influenza, dukke op. 50 millioner mennesker dør.
Heldigvis lever du stadig og er nu 20 år gammel.
Når du er 29 år gammel, overlever du den globale økonomiske krise, der startede med sammenbruddet af New Yorks børs.
Dette førte til inflation, arbejdsløshed og hungersnød på verdensplan.
I mellemtiden, da du er 33 år, kommer nazisterne komme til magten i Tyskland.
Da du er 39 år, invaderer Tyskland Polen, og begynder 2. verdenskrig.
Du er endelig 45 år gammel, da 2. verdenskrig slutter.
Resultat: 60 millioner døde. 6 millioner jøder dør i holocaust.
Heldigvis er du stadig i live.....
Da du er 52 år gammel, begynder Koreakrigen.
Da du er 64 år gammel, startede amerikanerne krigen i Vietnam.
Du er 75 år, da krigen sluttede
Heldigvis lever du stadig......
Nu.....
En dreng født i 1980 mener, at hans bedsteforældre ikke har nogen idé om, hvor svært livet er. Men de overlevede flere krige og katastrofer, for ikke at nævne restriktionerne under den første oliekrise i begyndelsen af 1980 ' erne.
I dag lever vi i en ny verden fuld af komfort, men desværre midt i en ny pandemi.
Folk klager over, at de skal blive hjemme i ugevis.
Mens de har strøm, mobiltelefoner, mad, varmt vand og et sikkert tag over hovedet.
Intet af det eksisterede i tidligere tider.
Men menneskeheden overlevede disse omstændigheder, og de mistede aldrig deres livsglæde.
I dag klager vi, fordi vi skal bære ansigtsmasker for at komme ind i supermarkederne.
En lille ændring i vores sind og mentalitet kan udvirke mirakler.
Vi vil takke dig og mig, som stadig er i live, hvis vi vil gøre alt, hvad der er nødvendigt for at vi kan beskytte og hjælpe hinanden.
Jeg tror, at denne besked får alle til at tænke..
Del gerne.
 
I översättning:
 
Föreställ dig att:
Du föddes i år 1900
Du är 14 år gammal när första världskriget börjar och 18 år när det slutar.
Resultat: 22 miljoner döda
Strax efter kommer en global pandemi, spanska influensan, att dyka upp. 50 miljoner människor dör.
Som tur är lever man fortfarande och är nu 20 år.
När du är 29 år kommer du att överleva den globala ekonomiska kris som började med nedbrytningen av New Yorks börs.
Detta ledde till inflation, arbetslöshet och svält över hela världen.
Under tiden, eftersom man är 33 år gammal, kommer nazisterna till makten i Tyskland.
Eftersom du är 39 år gammal invaderar Tyskland Polen, och börjar andra världskriget.
Du är äntligen 45 år gammal när andra världskriget slutar.
Resultat: 60 miljoner döda. 6 miljoner judar dör i förintelsen.
Tur att man fortfarande lever.....
Eftersom du fyller 52 år börjar Koreakriget.
Eftersom du är 64 år gammal startade amerikanerna kriget i Vietnam.
Du är 75 när kriget tog slut
Tur att man fortfarande lever......
Nu.....
En pojke född 1980 tror att hans morföräldrar inte har en aning om hur svårt livet är. Men de överlevde flera krig och katastrofer, för att inte tala om restriktionerna under den första oljekrisen i början av 1980-talet.
Idag lever vi i en ny värld full av tröst, men tyvärr mitt i en ny pandemi.
Folk klagar på att stanna hemma i veckor.
Medan de har ström, mobiltelefoner, mat, varmvatten och ett säkert tak över huvudet.
Inget av det existerade tidigare gånger.
Men mänskligheten överlevde dessa omständigheter och de förlorade aldrig sin livsglädje.
Idag klagar vi för att vi måste använda ansiktsmasker för att komma in i matbutikerna.
En liten förändring i vårt sinne och mentalitet kan göra mirakel.
Vi vill tacka dig och mig som fortfarande lever om vi vill göra allt som krävs för att skydda och hjälpa varandra.
Jag tror att det här meddelandet får alla att tänka..
Snälla dela.

Antal kommentarer: 0

Namn: E-postadress: Hemsideadress:
Meddelande:
:) :( :D ;) :| :P |-) (inlove) :O ;( :@ 8-) :S (flower) (heart) (star)